— Убить всех людей, я должен убить всех людей…
— Эй!
— О, Фрай! Мне снился чудесный сон, и ты в нем был.

И помните об этикете. Вилки в левый карман, ножи в правый.

— Бендер, любовь не связана с деньгами!
— Значит, случайность, что Зойдберг предельно нищ и отчаянно одинок?

— Ты с кем разговариваешь?
— Заткнись, с твоей мамой, ни с кем — сам выбирай.

(из предсмерной записки):
Не вините себя, просто бейте себя ржавыми цепями по лицу.

— Ты убила меня, убила меня!
— О Боже, что я наделала!
— Я же сказал, ты убила меня.

Если вы не нудисты-нимфоманы, то прочь с моей территории!

Чем занимаетесь, малышня? На деньги играете? Позор… Я с вами.

«Шантаж» звучит как-то вульгарно, мне больше нравится «вымогательство».

Может так случиться, что вместо вторника будет четверг, а вместо среды — август, а вместо четверга — конец света!



Лила: Фрай, мы должны доставить посылку.
Фрай: Давай бросим её в помойку и скажем что доставили.
Бендер: А лучше сожжем и скажем, что бросили в помойку.
Лила: Вы исчерпали идиотские мысли?
Фрай: У меня ещё есть… Но, говори.

— Фрай, нельзя сидеть в темноте и слушать музыку!
— Можно было, если бы ты не включила свет и не выключила музыку!..

ФРАЙ: А вот эта Партия Апатии меня вдохновляет. Впишите меня.
ПАРТИЕЦ: С такими взглядами нельзя.
ФРАЙ: А пошел ты.
ПАРТИЕЦ: Добро пожаловать, брат.
ФРАЙ: Ура!
ПАРТИЕЦ: Отчислен.

Говорят, безумие свойственно нашей семье. Некоторые даже меня считают безумным. И почему? Потому что я мечтаю создать расу атомных монстров, атомных суперменов с восьмиугольными телами, которые высосут кровь.

— Ну как там в Амазонии?
— Огромные крысы. Размазываются от удара дубины.

Скальпель, ведро для крови, священника, следующий!!

— Почему я должен быть горбом?
— Потому что ты слишком уродлив для бородавки!

—Брось бинокль, Фрай! Стена в стрип-клубе не может обваливаться два раза в день.

Если ты плачешь не от счастья, то перестань.

— Лила, пойми, очень трудно найти парня с одним глазом… Проще найти парня с двумя глазами и один выколоть!

Выше нос, кусок мяса!

Он съел пищу, которую я приготовил, и по случайному совпадению его желудок разорвало…

— Мне нравится жить, как я живу!
— Звучит как крик о помощи!

Мне так стыдно… я хочу, чтобы все умерли.

Бог мой! Надо бы что-то предпринять. Но я уже в пижаме…

Я построю свой луна-парк, с блекджеком и шлюхами!

— Я чувствую что украл достаточно…
— Что? Не может быть! Бендер, перезагрузись!
— И в самом деле, что это я… Пошли посмотрим, чего еще можно наворовать!

]

(с) - Футурама